-
- 교황청, 2월 전세계 주교회의 의장단 회의 일정 공개
- 지난 16일(로마 현지시간) 교황청은 성직자 성범죄 문제의 보편적 해결책을 내놓기 위해 2월 21-24일에 개최되는 전세계 주교회의 의장단 회의 방식과 구성을 공...
- 2019-01-17
-
- 교황청 첫 평신도 공보실장·차장, 연말에 깜짝 사퇴
- 교황청 공보실장 그렉 버크(Greg Burke)와 차장 팔로마 가르시아 오베헤로(Paloma García Ovejero)가 2018년 12월 말일자로 사퇴했다. 교황청은 지난 31일 성명을 발표하...
- 2019-01-03
-
- 세계주교회의 소집 전, “먼저 성직자 성범죄 피해자 만나라”
- 가장 먼저 해야 할 일은, 벌어진 일에 대한 진실을 인정하는 것내년 2월 성직자 성범죄 해결을 목표로 전 세계 주교회의 의장들을 한 자리에 소집하는 조직위...
- 2018-12-19
-
- 교황청, 중국 국가공인주교를 교구장으로 임명
- 교황청 공식 언론 < AsiaNews >에 따르면, 중국 북경 한 호텔에서 교구장직을 이양하는 행사(passaggio di consegne)가 열렸다. 이번 이양식에 따라 중국 푸젠성(Fujian) 민...
- 2018-12-18
-
- 국제가톨릭공동체 산테지디오, 북한 방문
- 국제가톨릭공동체 산테지디오(Comunità di Sant’Egidio, 이하 산테지디오) 대표단이 평양을 방문했다. 산테지디오 공동체는 1968년 이탈리아에서 설립된 NGO단체로,...
- 2018-12-17
-
- 교황청, 추기경 자문단 위원 전격 교체
- 교황청은 지난 12일 프란치스코 교황의 교황청 개혁을 보좌하는 추기경 자문단(The Council of Cardinals, 이하 C9) 위원 중 교황청 경제사무국 장관 호주 조지 펠(George...
- 2018-12-14
-
- 교황청, ‘국제가정관측소’ 만들어
- 교황청은 지난 6일 스페인 무르시아(Murcia) 가톨릭대, 이탈리아 밀라노 국제 가정연구소(CISF)와 함께 ‘국제가정관측소’(이탈리아어 : l’Osservatorio Internazionale ...
- 2018-12-10
-
- 중국 주교, 중국-교황청 잠정협약 이후 또 사라져
- 중국가톨릭교회와 교황청간의 주교 임명권 잠정협약 이후 관계 개선을 기대했던 이들에게 실망스러운 소식이 전해졌다. 저장성 원저우(Wenzhou, Zhejiang) 교구의...
- 2018-11-16
-
- 성직자 성범죄 현지 조사 나섰던 특사, 교황청서 본격 업무
- 지난 13일 프란치스코 교황은 몰타의 찰스 시클루나(Charles Scicluna) 대주교를 신앙교리성 차관보(Adjunct Secretary)로 임명했다. 시클루나 대주교는 칠레 성직자 성...
- 2018-11-15
-
- 교황 초청한 대만… 교황청, “계획된 바 없다”
- 대만(중화민국) 천젠런(陳建仁) 부총통은 지난 14일 교황 바오로 6세의 시성식에 참석차 바티칸을 방문했고, 이 때 프란치스코 교황에게 대만 방문을 공식으로 ...
- 2018-10-22
-
- 바티칸에 울려 퍼진 한국성가…문 대통령에 이례적 환대
- 문재인 대통령님, 김정숙 여사님 환영합니다. 프란치스코 교황님의 축복을 전합니다. 한반도 평화를 위해 기도합시다.17일 오후6시(현지시각) 바티칸 성 베드...
- 2018-10-18
-
- 기적 체험한 여성, “로메로는 성인”
- 생명이 위독했다가 로메로 대주교 덕분에 갑작스럽게 치유되어 로메로 주교의 시성 길을 열어준 여성이 < AP >와 인터뷰를 가졌다.세실리아 플로레스(Cecilia Flor...
- 2018-10-11
-
- ‘제2차 바티칸 공의회’ 정신 살려 그보다 성숙하게
- 프란치스코 교황은 지난 3일, 제15회 세계주교대위원회(이하 주교시노드) 개막 기념 미사를 봉헌했다. 교황은 ”복음의 풍요와 아름다움이 우리 기쁨과 쇄신의...
- 2018-10-05
-
- 중국서 주교 두 명, 세계주교시노드에 첫 참석
- 오는 3일부터 28일까지 열리는 제15회 세계주교대위원회(이하 주교시노드)에 중국 주교 2명이 프란치스코 교황의 초청을 받아 참석한다.주교시노드 사무총장 ...
- 2018-10-02
-
- 교황청-중국, 주교 임명권 조약 체결
- 22일(현지시간) 교황청 공보실은 중국과 가톨릭 주교 임명권 관련 협정을 체결했다고 발표했다. 그동안 단절된 중국과의 관계회복을 위해 노력했던 교황청은 ...
- 2018-09-27
-
- 교황청 고위직에 평신도 임명, 여론은 ‘환영한다’
- 지난 5일, 프란치스코 교황은 홍보를 위한 교황청 부서⑴(Dicastery for Communication, 이하 홍보부) 장관으로 파올로 루피니(Paolo Ruffini) 박사를 임명했다. 특히 이번 ...
- 2018-07-17
-
- 교황청 외무장관, “‘한반도 군축감소’ 목표, 전 세계 귀감”
- 7일 서울 가톨릭대학교 성의교정에서 ‘세계평화와 인권 수호를 위한 교황청 외교’란 주제로 교황청 외무장관 폴 리차드 갤러거(Paul Richard Gallagher) 대주교를 ...
- 2018-07-09
-
- 교황청 외교관 사제, 아동 포르노 관련 혐의로 징역 5년
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 6월 23일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주지난 23일 교황청 공보실은 아동 포르노 소지 혐의로 재판을 받은 ...
- 2018-06-25
-
- 새 교황령, ‘전통·쇄신·협력’ 중심으로 초안 만들어
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 6월 13일자 보도자료와 < NCR >의 6월 13일자 기사를 번역한 것입니다. - 편집자주지난 13일, 교황청 공보실장 그렉 버크는 11일부터 13...
- 2018-06-14
-
- 교황청, 불평등 만드는 경제·금융체계에 윤리 원칙 강조
- 다음은 < HOLY SEE PRESS OFFICE >의 5월 17일자 보도자료를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주지난 17일, 교황청 전인적인간발전촉진부서(이하 인간발전부)와 신...
- 2018-05-23
- 가스펠툰더보기
-
-
[가스펠:툰] “너희는 길에서 무슨 일로 논쟁하였느냐?”
제1독서(지혜 2,12.17-20)악인들이 말한다.12 “의인에게 덫을 놓자. 그자는 우리를 성가시게 하는 자,우리가 하는 일을 반대하며 율법을 어겨 죄를 지었다고 우리를 나무라고교육받은 대로 하지 않아 죄를 지었다고 우리를 탓한다.17 그의 말이 정말인지 두고 보자. 그의 최후가 어찌 될지 지켜보자.18 의인이 정녕 하느님의 아들이라면 하느님께...
-
[가스펠:툰] 그에게 손을 얹어 주십사고 청하였다
제1독서(이사 35,4-7ㄴ)4 마음이 불안한 이들에게 말하여라.“굳세어져라, 두려워하지 마라. 보라, 너희의 하느님을!복수가 들이닥친다, 하느님의 보복이! 그분께서 오시어 너희를 구원하신다.”5 그때에 눈먼 이들은 눈이 열리고, 귀먹은 이들은 귀가 열리리라.6 그때에 다리저는 이는 사슴처럼 뛰고, 말못하는 이의 혀는 환성을 터뜨리리라.광...
-
[가스펠:툰] “사람에게서 나오는 것이 그를 더럽힌다”
제1독서(신명 4,1-2.6-8)모세가 백성에게 말하였다.1 “이스라엘아, 이제 내가 너희에게 실천하라고 가르쳐 주는규정과 법규들을 잘 들어라.그래야 너희가 살 수 있고,주 너희 조상들의 하느님께서 너희에게 주시는 땅에 들어가그곳을 차지할 것이다.2 내가 너희에게 명령하는 말에 무엇을 보태서도 안 되고 빼서도 안 된다.너희는 내가 너희에.
-
[가스펠:툰] “이 말이 너희 귀에 거슬리느냐?”
제1독서(여호 24,1-2ㄱ.15-17.18ㄴㄷ)그 무렵 1 여호수아는 이스라엘의 모든 지파를 스켐으로 모이게 하였다.그가 이스라엘의 원로들과 우두머리들과 판관들과 관리들을 불러내니,그들이 하느님 앞에 나와 섰다. 2 그러자 여호수아가 온 백성에게 말하였다.15 “만일 주님을 섬기는 것이 너희 눈에 거슬리면,너희 조상들이 강 건너편에서 섬기던 .
-
[가스펠:툰] “나를 먹는 사람도 나로 말미암아 살 것”
제1독서(잠언 9,1-6)1 지혜가 일곱 기둥을 깎아 자기 집을 지었다.2 짐승을 잡고 술에 향료를 섞고 상을 차렸다.3 이제 시녀들을 보내어 성읍 언덕 위에서 외치게 한다.4 “어리석은 이는 누구나 이리로 들어와라!”지각없는 이에게 지혜가 말한다.5 “너희는 와서 내 빵을 먹고 내가 섞은 술을 마셔라.6 어리석음을 버리고 살아라. 예지의 길을 ..
-
[가스펠:툰] “나는 하늘에서 내려온 살아 있는 빵이다”
제1독서(1열왕 19,4-8)그 무렵 엘리야는 4 하룻길을 걸어 광야로 나갔다.그는 싸리나무 아래로 들어가 앉아서, 죽기를 간청하며 이렇게 말하였다.“주님, 이것으로 충분하니 저의 목숨을 거두어 주십시오.저는 제 조상들보다 나을 것이 없습니다.”5 그러고 나서 엘리야는 싸리나무 아래에 누워 잠이 들었다.그때에 천사가 나타나 그를 흔들면..