-
- 교황, “예수는 대중성을 추구한 것이 아니다”
- 다음은 < en.Vatican Radio >의 1월 31일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 교황, “예수께서는 언제나 사람들과 함께 하시지만 대중성을 추구하지는 않았다”) - 편...
- 2017-02-03
-
- 교황, 트럼프에 “소외 받는 사람에 관심 갖기를”
- 다음은 < NCR >의 1월 20일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, 트럼프 취임 축전서 ‘미국이 빈자에 관심 기울이기를’) - 편집자주프란치스코 ...
- 2017-01-23
-
- 교황, “그리스도인 일치와 화해에 책임감 가져야”
- 다음은 < en.Radio Vatican >의 1월 18일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 교황, “희망을 가지고 분열이 아닌 일치를 추구해야”) - 편집자주프란치스코 교황은 지...
- 2017-01-20
-
- 교황, “게으른 신자는 ‘서 있는 차’”
- 다음은 < fr.Radio Vatican >의 1월 17일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 교황, “용감한 가톨릭 신자가 되도록 하자”) - 편집자주‘게으른 가톨릭 신자’는 ‘서...
- 2017-01-18
-
- ‘청년, 신앙, 성소 식별’ 시노드 예비 문건 공개
- 다음은 < NCR >의 1월 13일자 기사를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주청년, 신앙, 성소 식별을 주제로 한 2018 세계 주교 시노드 예비 문건 ‘리네아멘타(Lin...
- 2017-01-17
-
- 교황 “거짓된 우상에 희망을 품어서는 안 돼”
- 다음은 < Radio Vatican >의 1월 11일자 기사를 번역한 것입니다. (원문보기) - 편집자주지난 11일 수요일, 바오로 6세 알현실에서 열린 일반알현에서 프란치스코 교...
- 2017-01-13
-
- [영상메시지-교황] “그리스도인의 일치를 위하여”
- 프란치스코 교황은 그리스도인의 일치를 위한 1월 기도지향을 발표했다. 다음은 2017년 1월 기도지향 전문이다. 오늘날 다양한 교회의 많은 그리스도인들은 어...
- 2017-01-13
-
- 교황, “도움 필요한 나라를 우선 방문”
- 다음은 < Radio Vatican >의 1월 8일자 기사를 번역한 것입니다. 두 편으로 나누어 게재합니다. (원제 : 프란치스코 교황 새 인터뷰 공개) - 편집자주프란치스코 교황...
- 2017-01-11
-
- “교황만세” 하는 이들에 “예수만세” 외치라고
- 다음은 < Radio Vatican >의 1월 8일자 기사를 번역한 것입니다. 두 편으로 나누어 게재합니다. (원제 : 프란치스코 교황 새 인터뷰 공개) - 편집자주프란치스코 교황...
- 2017-01-10
-
- 유럽 한파…노숙인에 교황청 기숙사 전일 개방
- 다음은 < Radio Vatican >의 1월 7일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, 노숙자 위해 교황청 기숙사 전일 개방) - 편집자주 현재 유럽은 한파의 영...
- 2017-01-09
-
- 교황, “희망을 말하려면 절망을 함께 나누어야”
- 다음은 < Radio Vatican >의 1월 4일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, “희망을 주기 위해서는 고통이 필요”) - 편집자주프란치스코 교황은 지...
- 2017-01-06
-
- 교황, “증오와 폭력에 ‘아니오’라고 외치라”
- 다음은 < Radio Vatican >의 1월 1일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 2017년 첫 삼종기도 연설) - 편집자주2017년 첫 삼종기도 후, 프란치스코 교황은 “우리 각자가...
- 2017-01-05
-
- 교황이 전 세계 주교들에게 보내는 편지
- 다음은 < 바티칸라디오 >의 1월 2일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 교황, 주교들에게 아동의 생명 보호 촉구) - 편집자주 프란치스코 교황은 모든 형태의 아...
- 2017-01-03
-
- 교황, “그리스도교 혁명의 핵심은 원수에 대한 사랑”
- 다음은 < LE SAINT-SIÈGE >의 1월 1일자 기사 가운데 일부를 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황 “비폭력, 평화를 위한 정치 방식” 축사) - 편집자주프란치...
- 2017-01-02
-
- “교황은 착하지 않고 냉정하다”
- 다음은 < NCR >의 12월 27일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 안토니오 스파다로 예수회 신부와의 질의응답) - 편집자주예수회의 안토니오 스파다로 신부는 어...
- 2016-12-29
-
- 성탄을 지내며 교황이 전하고 싶었던 말
- 다음은 < 바티칸라디오 >의 12월 24일자 (원제 : 성탄 전야 강론) 기사와 25일자 (원제 : 교황 알레포를 위해 평화 요청) 기사를 번역한 것입니다. - 편집자주 프란...
- 2016-12-26
-
- 교황, 바티칸 노동자들에게 성탄 인사
- 다음은 < NEWS.VA >의 12월 22일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 교황, 바티칸 근무자들에게 성탄 인사 "사람과 가정을 존중하고, 그에 걸 맞는 일을 하라") - 편...
- 2016-12-24
-
- 교황, “개혁은 그 자체로 끝이 아니라 과정이다”
- 다음은 < NCR >의 12월 22일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 프란치스코 교황, 교황청 성탄 연설서 바티칸 개혁 저항에 대해 규탄) - 편집자주프란치스코 교황...
- 2016-12-23
-
- 교황청, ‘온전한 인간 발전 촉진을 위한 부서’ 가시화
- 다음은 < Radio Vatican >의 12월 14일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : ‘온전한 인간 발전 촉진을 위한 부서’ 가시화) - 편집자주2017년 1월 1일부로 제정될 ‘온...
- 2016-12-22
-
- ‘비폭력’은 ‘나약함’ 또는 ‘수동적 태도’와 같은 말 아냐
- 다음은 < NEWS.VA >의 12월 15일자 기사를 번역한 것입니다. (원제 : 교황, 신임 대사들에게 평화를 추구할 것 촉구) - 편집자주지난 15일 프란치스코 교황은 신임장...
- 2016-12-21